Система охраняемых районов Антарктики: Продление сроков определения некоторых Участков особого научного интереса
Представители,
Напоминая о Рекомендациях VIII-4. ХШ-8, XIV-5. XV-6 и XV-7, которыми были приняты Планы управления Участками особого научного интереса №№ 1, 2, 3, 16, 20, 21, 24, 25, 26. 27, 28, 29, 31 и 32;
Отмечая. что сроки определения этих участков истекают 31 декабря 2000 г., и, желая обеспечить дальнейшую охрану этих участков вплоть до того времени, когда соответствующие Планы управления будут пересмотрены в соответствии с Приложением V к Протоколу об охране окружающей среды;
Рекомендуют своим Правительствам одобрить следующую Меру в соответствии с пунктом 4 Статьи IX Договора об Антарктике.
Срок действия планов управления, перечисленных в Приложении к настоящей Мере, продлевается до 31 декабря 2005 г., а настоящая Мера применяется на временной основе и, насколько это возможно, в соответствии с внутренними законами и нормативными актами Правительств Сторон вплоть до момента ее одобрения.
Приложение к Мере 2 (2000)
УОНИ № 1 Мыс Ройдс, остров Росс
УОНИ № 2 Высоты Эррайвл, полуостров Хат-Пойнт, остров Росс
УОНИ № 3 Долина Барвик. Земля Виктории
УОНИ № 16 Северо-восточная часть полуострова Бейли. Берег Бадда
УОНИ № 20 Мыс Бискоу, остров Анвере
УОНИ № 21 Часть острова Десепшн, Южные Шетландские о-ва
УОНИ № 24 Вершина горы Мельбурн. Северная часть Земли Виктории
УОНИ № 25 Равнина Марин, полуостров Мьюл, холмы Вестфолд
УОНИ № 26 Залив Чили (залив Дискавери), о-в Гринвич
УОНИ № 27 Порт-Фостер. остров Десепшн
УОНИ № 28 Залив Саут, о-в Думер, Архипелаг Пальмера
УОНИ № 29 Мыс Аблейшн - Высоты Ганимед, остров Александр
УОНИ № 31 Гора Флора, залив Хоуп. Антарктический полуостров
УОНИ № 32 мыс Ширефф, остров Ливингстон, Южные Шетландские острова
Представители,
Напоминая о Рекомендациях VIII-4. ХШ-8, XIV-5. XV-6 и XV-7, которыми были приняты Планы управления Участками особого научного интереса №№ 1, 2, 3, 16, 20, 21, 24, 25, 26. 27, 28, 29, 31 и 32;
Отмечая. что сроки определения этих участков истекают 31 декабря 2000 г., и, желая обеспечить дальнейшую охрану этих участков вплоть до того времени, когда соответствующие Планы управления будут пересмотрены в соответствии с Приложением V к Протоколу об охране окружающей среды;
Рекомендуют своим Правительствам одобрить следующую Меру в соответствии с пунктом 4 Статьи IX Договора об Антарктике.
Срок действия планов управления, перечисленных в Приложении к настоящей Мере, продлевается до 31 декабря 2005 г., а настоящая Мера применяется на временной основе и, насколько это возможно, в соответствии с внутренними законами и нормативными актами Правительств Сторон вплоть до момента ее одобрения.
Приложение к Мере 2 (2000)
УОНИ № 1 Мыс Ройдс, остров Росс
УОНИ № 2 Высоты Эррайвл, полуостров Хат-Пойнт, остров Росс
УОНИ № 3 Долина Барвик. Земля Виктории
УОНИ № 16 Северо-восточная часть полуострова Бейли. Берег Бадда
УОНИ № 20 Мыс Бискоу, остров Анвере
УОНИ № 21 Часть острова Десепшн, Южные Шетландские о-ва
УОНИ № 24 Вершина горы Мельбурн. Северная часть Земли Виктории
УОНИ № 25 Равнина Марин, полуостров Мьюл, холмы Вестфолд
УОНИ № 26 Залив Чили (залив Дискавери), о-в Гринвич
УОНИ № 27 Порт-Фостер. остров Десепшн
УОНИ № 28 Залив Саут, о-в Думер, Архипелаг Пальмера
УОНИ № 29 Мыс Аблейшн - Высоты Ганимед, остров Александр
УОНИ № 31 Гора Флора, залив Хоуп. Антарктический полуостров
УОНИ № 32 мыс Ширефф, остров Ливингстон, Южные Шетландские острова