Особо охраняемый район Антарктики № 181 «Перевал Фарьер» (остров Хорсшу, залив Маргерит): План управления


Представители,

напоминая о Статьях 3, 5 и 6 Приложения V к Протоколу по охране окружающей среды к Договору об Антарктике, в которых предусматривается определение Особо охраняемых районов Антарктики (ООРА) и утверждение Планов управления этими Районами;

отмечая, что Комитет по охране окружающей среды (КООС) одобрил План управления ООРА № 181;

признавая тот факт, что данный район обладает исключительными экологическими, научными, историческими, эстетическими ценностями и ценностями первозданной природы, а также здесь проводятся и планируются научные исследования, для которых особая охрана обеспечит лучшие условия для работы;

желая определить перевал Фарьер (остров Хорсшу, залив Маргерит) в качестве ООРА № 181 и утвердить План управления этим Районом;

рекомендуют своим Правительствам утвердить следующую Меру в соответствии с пунктом 1 Статьи 6 Приложения V к Протоколу по охране окружающей среды к Договору об Антарктике:

а именно:

1. Определить перевал Фарьер (остров Хорсшу, залив Маргерит) в качестве Особо охраняемого района Антарктики № 181; и

2. утвердить План управления, прилагаемый к настоящей Мере.