Los Representantes,
Recordando los requisitos del Artículo 8 del Anexo V del Protocolo sobre Protección del Medio Ambiente al Tratado Antártico de mantener una lista de los sitios y monumentos históricos actuales, y que estos sitios no sean dañados, retirados o destruidos;
Recordando la Medida 3 (2003), en la que se revisó y actualizó la "Lista de sitios y monumentos históricos";
Deseando añadir un nuevo sitio histórico a la “Lista de sitios y monumentos históricos”;
Recomiendan a sus Gobiernos la siguiente Medida para la aprobación de, en virtud del Párrafo 2 del Artículo 8 del Anexo V al Protocolo sobre Protección del Medio Ambiente al Tratado Antártico:
Que el siguiente sitio histórico se añada a la “Lista de sitios y monumentos históricos” adjunta a la Medida 3 (2003):
“N.º 89: Expedición a Terra Nova 1910-12, Campamento utilizado durante el estudio del monte Erebus, en Diciembre.
La ubicación del campamento incluye parte de un círculo de rocas, que probablemente se utilizaron para pesar las valencias de las tiendas. El campamento fue utilizado por una partida científica en la Expedición a Terra Nova del Capitán Scott, que realizó un trazado y una recogida de especímenes geológicos en el monte Erebus en diciembre de 1912.
Ubicación: Lat. 77⁰ 30.348’ S, Long. 167⁰ 10.223’ E (a unos 3.410 m sobre el nivel del mar)
Partes de la propuesta original: Nueva Zelanda, Reino Unido y Estados Unidos
Partes encargadas de la gestión: Nueva Zelanda, Reino Unido y Estados Unidos