Reconocimiento de la República Checa como Parte Consultiva
Los representantes,
Recordando la Decisión 4 (2005);
Recordando que la República Checa accedió al Tratado Antártico el 1 de enero de 1993 de acuerdo con el artículo XIII;
Recordando que la República Checa presentó su documento de acceso al Protocolo de Protección del Medio Ambiente del Tratado Antártico ("el Protocolo") el 25 de agosto de 2004, y el Protocolo entró en vigor para la República Checa el 24 de septiembre de 2004;
Señalando que la República Checa por lo tanto cumple los requisitos del Artículo 22.4 del Protocolo;
Señalando que la República Checa notificó al Gobierno Depositario el 18 de abril de 2013 su parecer de que había reunido todos los requisitos del Artículo IX(2) del Tratado Antártico realizando sustanciales investigaciones científicas en la Antártida;
Señalando que la República Checa notificó al Gobierno Depositario el 10 de mayo de 2013 su intención de aprobar las Recomendaciones y Medidas adoptadas en las Reuniones Consultivas del Tratado Antártico ("RCTA") en cumplimiento del Tratado y posteriormente aprobadas por todas las Partes Contratantes estaban capacitadas para participar en estas Reuniones, y para considerar la aprobación de otras Recomendaciones y Medidas.
Deciden:
1. que la República Checa ha cumplido los requisitos establecidos en el Artículo IX(2) del Tratado Antártico;
2. que la República Checa debe estar capacitada desde 1 de abril de 2014 y hasta ese momento continúa en conformidad con el Artículo IX(2) del Tratado Antártico para demostrar su interés en la Antártida realizando sustanciales investigaciones científicas en el territorio, para nombrar a representantes que participen en la Reunión Consultiva del Tratado Antártico señalada en el Artículo IX(1) del Tratado Antártico;
3. para invitar a la República Checa a proporcionar información para la RCTA XXXVII sobre el progreso de su aprobación de las Recomendaciones y Medidas adoptadas en la RCTA;
4. y para dar una calurosa bienvenida a la República Checa como parte consultiva en las RCTA.
Los representantes,
Recordando la Decisión 4 (2005);
Recordando que la República Checa accedió al Tratado Antártico el 1 de enero de 1993 de acuerdo con el artículo XIII;
Recordando que la República Checa presentó su documento de acceso al Protocolo de Protección del Medio Ambiente del Tratado Antártico ("el Protocolo") el 25 de agosto de 2004, y el Protocolo entró en vigor para la República Checa el 24 de septiembre de 2004;
Señalando que la República Checa por lo tanto cumple los requisitos del Artículo 22.4 del Protocolo;
Señalando que la República Checa notificó al Gobierno Depositario el 18 de abril de 2013 su parecer de que había reunido todos los requisitos del Artículo IX(2) del Tratado Antártico realizando sustanciales investigaciones científicas en la Antártida;
Señalando que la República Checa notificó al Gobierno Depositario el 10 de mayo de 2013 su intención de aprobar las Recomendaciones y Medidas adoptadas en las Reuniones Consultivas del Tratado Antártico ("RCTA") en cumplimiento del Tratado y posteriormente aprobadas por todas las Partes Contratantes estaban capacitadas para participar en estas Reuniones, y para considerar la aprobación de otras Recomendaciones y Medidas.
Deciden:
1. que la República Checa ha cumplido los requisitos establecidos en el Artículo IX(2) del Tratado Antártico;
2. que la República Checa debe estar capacitada desde 1 de abril de 2014 y hasta ese momento continúa en conformidad con el Artículo IX(2) del Tratado Antártico para demostrar su interés en la Antártida realizando sustanciales investigaciones científicas en el territorio, para nombrar a representantes que participen en la Reunión Consultiva del Tratado Antártico señalada en el Artículo IX(1) del Tratado Antártico;
3. para invitar a la República Checa a proporcionar información para la RCTA XXXVII sobre el progreso de su aprobación de las Recomendaciones y Medidas adoptadas en la RCTA;
4. y para dar una calurosa bienvenida a la República Checa como parte consultiva en las RCTA.
