Manual de reglamentos y directrices relevantes para las actividades turísticas y no gubernamentales en el Área del Tratado Antártico

Los representantes,

considerando las cuestiones relativas a las actividades turísticas y el cumplimiento de la normativa vigente;

con el deseo de garantizar que las actividades no gubernamentales en la Antártida se lleven a cabo de conformidad con el Tratado Antártico y su Protocolo sobre Protección del Medio Ambiente;

con la intención de mejorar la eficiencia del Sistema del Tratado Antártico y el cumplimiento de su marco legal;

recordando la Decisión 6 (2019), mediante la cual se acordó crear el Manual de reglamentos y directrices relevantes para las actividades turísticas y no gubernamentales en la Antártida («el Manual»);

deciden:

1. poner a disposición las dos versiones del Manual y el Folleto Turístico anexo a esta Decisión en el sitio web de la Secretaría del Tratado Antártico ( «la Secretaría») , en la sección más apropiada, para su descarga, y
2. de conformidad con la Decisión 6 (2019), la Secretaría actualizará simultáneamente las dos versiones del Manual y el Folleto Turístico a solicitud de la Reunión Consultiva del Tratado Antártico («RCTA»).