Les Représentants recommandent à leurs Gouvernements :

1) d'encourager la coopération entre expéditions dans la zone d'application du Traité en ce qui concerne la levée et la distribution du courrier destiné aux membres des expéditions ;

2) de s'avertir mutuellement des occasions d'expédition du courrier à destination ou en provenance de la zone d'application du Traité ;

3) de se consulter mutuellement en vue de parvenir à d'autres mesures pratiques pour améliorer les communications postales dans la zone d’application du Traité.