Les Représentants recommandent à leurs Gouvernements d’encourager, chacun pour sa part, les travaux des organisations internationales ayant un intérêt scientifique ou technique dans 1'Antarctique, y compris les institutions spécialisées des Nations Unies, et de faciliter, sur une base bilatérale, l'établissement et le développement, dans un esprit coopératif, des relations de travail avec ces organisations.

A ce sujet, les représentants prennent acte de la lettre adressée le 28 juin 1961 par le Secrétaire Général de l'Organisation Météorologique Mondiale au Ministre d’Etat pour les Affaires Extérieures d'Australie, dont le texte a été porté à la connaissance de la Réunion. Ils accueillent favorablement la proposition faite par l'Organisation Météorologique Mondiale de coopérer en matière de météorologie et de recueillir et diffuser les renseignements météorologiques de l’Antarctique ; ils recommandent à leurs Gouvernements d'établir une coopération en ce domaine par l'entremise de leurs représentants au sein de cette organisation.