Представители,
напоминая о Решении 2 (2011 г.), которым были приняты Пересмотренные Правила процедуры Комитета по охране окружающей среды (далее – «Пересмотренные правила»);
напоминая о том, что Правило 15 Пересмотренных правил предусматривает, что Комитет по охране окружающей среды (далее – «КООС») избирает Председателя и двух Заместителей Председателя из числа Консультативных сторон;
желая обновить Пересмотренные правила, включив в них процедуры выдвижения и избрания Председателя и Заместителей Председателя, а также уточнить условия пребывания на этих должностях;
Решили, что Пересмотренные Правила процедуры Комитета по охране окружающей среды (2023 г.), прилагаемые к настоящему Решению, заменяют Пересмотренные Правила процедуры Комитета по охране окружающей среды (2011 г.), прилагаемые к Решению 2 (2011 г.).