Secretariat of the Antarctic Treaty

20. Bahía Telefon (este), isla Decepción


20.Bahía Telefon (este), isla Decepción
 
62º56´00´´S, 60º40´00´´W
Cráter volcánico
Última Revisión: 2009
 
Rasgos Principales
 
- Cráter
- Paisajes sobresalientes
 
Descripción
TOPOGRAFÍA
En el extremo oriental de la bahía Telefon, una playa de pendiente suave llega a un valle ancho y poco profundo que se eleva abruptamente hasta varios cráteres volcánicos sin nombre de hasta 45 m de profundidad, que poco a poco están llenándose de sedimentos y hielo. Los prominentes acantilados de ceniza que forman las laderas oriental y occidental del valle son restos de un antiguo cráter que sufrió modificaciones durante una erupción en 1967, la cual ensanchó el valle. El calor remanente todavía afecta a la playa en el lugar de desembarco y las piedras expuestas han adquirido un tinte anaranjado.
FAUNA
También presentes: foca de Weddell, lobo fino antártico.
FLORA
El sitio en general parece yermo, pero una inspección minuciosa revela la presencia de flora inconspicua (se han encontrado 14 especies de musgos y ocho especies de líquenes en la zona de la bahía Telefon). La ZAEP Nº 140 (área F), que está justo al lado, ha sido designada debido al interés que reviste para la botánica, principalmente debido a que la superficie del suelo del sitio data de 1967, lo cual permite monitorear con exactitud la colonización por plantas y otros tipos de biota.
OTROS
La bahía Telefon comprende una parte de la Zona Antártica Especialmente Administrada Nº 4.
 
Impacto de los visitantes
IMPACTOS CONOCIDOS
Ninguno.
IMPACTOS POSIBLES
Erosión de los senderos y la cresta del cráter.
 
Requisitos para desembarque
EMBARCACIONES*
Cantidad máxima de pasajeros a bordo: 500
VISITANTES
Máximo número de visitantes en cualquier momento, sin contar a los guías y jefes de expedición: 100
Visitantes por guía: 20
Comentarios: Un buque por vez.
 
Áreas para Visitantes
ÁREAS DE DESEMBARCO
La playa que está justo al sudoeste del cráter.
ÁREA VEDADA
Ninguna.
ÁREAS PARA CAMINATAS GUIADAS
Los visitantes pueden ir hasta el cráter con guías en grupos pequeños estrechamente supervisados.
ÁREAS DE LIBRE DESPLAZAMIENTO
Los visitantes pueden desplazarse libremente bajo supervisión en la playa de desembarco.
 
 
Código de Conducta para Visitantes
COMPORTAMIENTO EN TIERRA
  • Camine con cuidado y no caminar en las áreas cubiertas por la vegetación.
  • Camine lentamente y con cuidado. Manténgase a una distancia precautoria de cinco metros de la fauna y ceda el paso a los animales. Aumente esta distancia si se observa cualquier cambio del comportamiento.
  • Las visitas deben efectuarse de conformidad con el plan de gestión de la ZAEA Nº 4 de la isla Decepción.
  • Mantenga una distancia de 20 metros como mínimo del equipo de monitoreo sísmico y otros tipos de equipo científico, que normalmente están marcados con una bandera roja. No toque ni perturbe otros tipos de instrumentos científicos, señalizadores o depósitos de campaña.
  • Manténgase a una distancia precautoria de cinco metros de la fauna y ceda el paso a los animales. Aumente esta distancia si se observa cualquier cambio del comportamiento.
  • No salga de la playa y la anteplaya que llega al cráter.
  • Tenga cuidado de no desplazar a los pingüinos a lo largo de la costa.
ADVERTENCIAS
Todas las visitas deben planificarse teniendo en cuenta el gran riesgo de que se produzca una erupción volcánica. Se puede obtener información en tiempo real de las estaciones que operan en la isla.
Proceda con suma cautela al acercarse al borde empinado del cráter. El suelo se desmenuza fácilmente y podría hundirse al pisarlo.