Secretariat of the Antarctic Treaty

13. Farallón Brown


13.Farallón Brown
 
63º32´00´´S, 56º52´00´´W
Costa este de la península Tabarin, en la costa sudoeste del estrecho Antarctic.
Última Revisión: 2013
 
Rasgos Principales
 
- Altos acantilados de toba de color alazán
- Pingüinos Adelia y de pico rojo
- Rasgos geológicos
- Lugar de desembarco continental
 
Descripción
TOPOGRAFÍA
Playa de pedregullo y arena de 1,5 km de largo que se eleva abruptamente hacia imponentes acantilados de toba marrón rojiza con bombas volcánicas incrustadas. Los acantilados están muy erosionados, razón por la cual hay pedregales y desmoronamientos de piedras en la partes más altas de las laderas, así como grandes rocas erosionadas por el viento en la playa. Con la marea alta, el área de la playa puede estar restringida. El sitio está rodeado de hielo permanente y glaciares de marea en el este y en el oeste, que ocasionalmente llenan la playa de escombro de hielo.
FAUNA
Observados fuera de la costa: foca leopardo.
Regularmente permanecen en tierra: foca de Weddell.
Se ha confirmado que se reproducen en el lugar: gaviota cocinera, Petrel Damero, petrel Níveo, pingüino Adelia, pingüino de pico rojo, Skúa.
Se sospecha que se reproducen en este lugar: fulmar austral, paíño de Wilson, petrel gigante del sur.
FLORA
Los líquenes Xanthoria spp. y Caloplaca spp. están presentes en las rocas grandes expuestas de la costa hasta una elevación de 185 metros. Algunas especies de musgos están presentes a mayor altura cerca del desagüe glacial.
OTROS
Hay rocas y arrecifes peligrosos justo frente a la costa.
 
Impacto de los visitantes
IMPACTOS CONOCIDOS
Ninguno.
IMPACTOS POSIBLES
Perturbación de la fauna, especialmente las gaviotas cocineras. Perturbación de musgo y liquen en morrena.
 
Requisitos para desembarque
EMBARCACIONES*
Cantidad máxima de pasajeros a bordo: 500
Barcos por día: 3
VISITANTES
Máximo número de visitantes en cualquier momento, sin contar a los guías y jefes de expedición: 100
Visitantes por guía: 20
Período de toque de queda (desde/hasta), a fin de establecer un período de descanso para la fauna: 22:00-04:00
Comentarios: Como máximo tres buques al día (de medianoche a medianoche), de los cuales no más de uno podrá transportar más de 200 pasajeros.
 
Áreas para Visitantes
ÁREAS DE DESEMBARCO
El extremo oriental de la playa al este de las tres grandes rocas del extremo occidental de la pendiente nevada; protegida por dos arrecifes.
ÁREA VEDADA
Área vedada A: colonia de gaviotas cocineras en el área de rocas grandes detrás de la playa de desembarco, que se extiende desde las tres rocas grandes hasta el barranco pequeño que va en dirección sudsudeste detrás de la cresta de morrena.
Área vedada B: el área entre la colonia de pingüinos Adelia al oeste y el mar, con la playa incluida.
ÁREAS PARA CAMINATAS GUIADAS
Áreas elevadas detrás de la playa de desembarco: Las visitas a los nidos de petreles blancos en las pendientes detrás de las pingüineras deben realizarse en grupos guiados de cerca por un guía por cada 12 pasajeros; el guía deberá saber la ubicación de los nidos de antemano. Hay que tener cuidado de no perturbar las piedras sueltas. Las visitas al área entre la colonia de pingüinos Adelia al este y el mar deben supervisarse cuidadosamente.

La ruta por la cresta de morrena a lo largo de la pendiente nevada al este de la playa de desembarco debe estar señalada o los visitantes deben ser guiados para no perturbar los nidos de skúas que se encuentran en el terreno elevado.
ÁREAS DE LIBRE DESPLAZAMIENTO
Los visitantes pueden desplazarse libremente a lo largo del área llana principal de la playa, entre el sitio de desembarco al sur y las áreas vedadas. Nota: los pingüinos Adelia suelen usar el litoral hasta la marca de pleamar como ruta de acceso. Los visitantes deben evitar el área de litoral.
 
 
Código de Conducta para Visitantes
COMPORTAMIENTO EN TIERRA
  • Los visitantes deben permanecer por encima de la marca de pleamar y, cuando la marea esté alta, recuerde que tal vez sea necesario que los visitantes caminen en grupos pequeños escoltados por guías.
  • Tenga cuidado de no desplazar a los pingüinos a lo largo de la costa.
  • Tenga cuidado de no perturbar los sitios de anidación de gaviotas cocineras.
  • Todas las visitas deben realizarse en conformidad con las Directrices Generales para visitantes a la Antártida.
ADVERTENCIAS
Los fuertes vientos catabáticos son característicos de esta zona y suelen arrastrar hielo a la deriva y escombros de hielo hasta la playa. Se producen desmoronamientos de piedras de los acantilados y los pedregales más empinados. La playa primaria para el desembarco podría estar repleta de animales. En la playa de desembarco suele haber oleaje del norte y del nordeste.
 
Vista aérea del farallón Brown