Observateurs du Comité pour la protection de l’environnement
Les Représentants,
Agissant sur l'avis du Comité pour la protection de l’environnement (« CPE ») ;
Rappelant la Décision 1 (2000) confirmant la qualité d'observateur de certaines organisations ;
Décident de confirmer que, conformément à l'alinéa c) de l’article 4 du Règlement intérieur du CPE, les organisations suivantes ont qualité d'observateur aux réunions du Comité pour la protection de l'environnement : ASOC, IAATO, OHI, GIEC, UICN, PNUE et OMM, et ce, aussi longtemps que la Réunion consultative du Traité sur l'Antarctique n'en décide autrement.
Les Représentants,
Agissant sur l'avis du Comité pour la protection de l’environnement (« CPE ») ;
Rappelant la Décision 1 (2000)
Décident de confirmer que, conformément à l'alinéa c) de l’article 4 du Règlement intérieur du CPE, les organisations suivantes ont qualité d'observateur aux réunions du Comité pour la protection de l'environnement : ASOC, IAATO, OHI, GIEC, UICN, PNUE et OMM, et ce, aussi longtemps que la Réunion consultative du Traité sur l'Antarctique n'en décide autrement.
