Les Représentants, ayant eu, au cours de la Vème Réunion Consultative, un échange de vues préliminaire sur le projet de convention concernant la réglementation de la chasse pélagique aux phoques dans l'Antarctique, annexé au Rapport Final de cette Réunion.
Reconnaissant qu'il est nécessaire d'étudier la préparation d'une telle convention;
Recommandent à leurs Gouvernements d'étudier ce projet avant la prochaine réunion consultative de façon qu'il puisse être discuté au cours de cette réunion.