ОСОБО ОХРАНЯЕМЫЕ РАЙОНЫ: ОСТРОВ ЛАГОТЕЛЛЕРИ (1),
ЗАЛИВ МАРГЕРИТ
Представители,
учитывая, что остров Лаготеллери (1) обладает довольно разнообразной флорой и фауной, типичной для южного региона земли Греяма (2); что особый интерес вызывает изобилие двух единственных цветущих растений Антарктики (Deschampsia Antarctica и Colobanthus quitensis), образующих закрытые насаждения площадью до 10 м²; что они являются одними из самых больших насаждений, известных к югу от Южных Шетландских островов, всего лишь 90 км к северу от их южной границы; что в этом месте обе разновидности цветут, и их семена отличаются большей живучестью, чем те, которые происходят из южных островов Оркни (3) и Южных Шетландских островов; что многочисленные мхи и лишайники так же составляют хорошо развитые растительные сообщества на острове; что некоторые из мхов плодоносны - редкое явление в большинстве антарктических местностей; что беспозвоночная фауна богата, и что остров является одним из самых южных участков, где водится бескрылая галица Belgica antarctica ; что поверхностная суглинистая почва, образованная под травяным покровом, с присущей ей беспозвоночной фауной и микробиотой, по всей вероятности уникальны в этих широтах; что здесь имеется тысячная колония пингвинов Адели (PуgosceIis antarctica) и одна из наиболее южно-расположенных колоний с несколькими дюжинами голубоглазых бакланов (Phalacrocorax atriceps), находящихся в юго-восточном углу острова, и что многочисленные пары коричневых и южно-полярных поморников (Catharacta Lonnbergi, С. maccormicki ) размножаются на острове;
рекомендуют своим правительствам включить следующий район исключительного научного интереса в Приложение В, Особо Охраняемые районы, Согласованных мер по сохранению флоры и фауны Антарктики.
Особо Охраняемый район № 19
Остров Лаготеллери (4), залив Маргерит 67°53' южной широты, 67°24' западной долготы.
Описание
Участок состоит из острова Лаготеллери (5), находящаго-ся в 3 км к западу от южной части острова Хорсшу, залив Маргерит, юго-запад земли Греяма. Район показан на прилагаемой карте.
_______________________________
Примечание 1: Заглавие, абзац 2. Предложение 1. «остров Лаготеллери». Название в соответствии со Словарем географических названий Антарктики (СГНА): «остров Лаготельри».
Примечание 2: Абзац 2. Предложение 1. «земля Греяма». Название в соответствии со Словарем географических названий Антарктики (СГНА): «Земля Грейама».
Примечание 3: Абзац 2. Предложение 1. «южных островов Оркни». Название в соответствии со Словарем географических названий Антарктики (СГНА): «Южных Оркнейских островов».
Примечание 4: Абзацы 2,4 Предложение 1. «острова Лаготеллери». Название в соответствии со Словарем географических названий Антарктики (СГНА): «острова Лаготельри».
Примечание 5: Абзац 2. Предложение 1. Предложение 1. «земля Греяма». Название в соответствии со Словарем географических названий Антарктики (СГНА): «Земля Грейама».
ЗАЛИВ МАРГЕРИТ
Представители,
учитывая, что остров Лаготеллери (1) обладает довольно разнообразной флорой и фауной, типичной для южного региона земли Греяма (2); что особый интерес вызывает изобилие двух единственных цветущих растений Антарктики (Deschampsia Antarctica и Colobanthus quitensis), образующих закрытые насаждения площадью до 10 м²; что они являются одними из самых больших насаждений, известных к югу от Южных Шетландских островов, всего лишь 90 км к северу от их южной границы; что в этом месте обе разновидности цветут, и их семена отличаются большей живучестью, чем те, которые происходят из южных островов Оркни (3) и Южных Шетландских островов; что многочисленные мхи и лишайники так же составляют хорошо развитые растительные сообщества на острове; что некоторые из мхов плодоносны - редкое явление в большинстве антарктических местностей; что беспозвоночная фауна богата, и что остров является одним из самых южных участков, где водится бескрылая галица Belgica antarctica ; что поверхностная суглинистая почва, образованная под травяным покровом, с присущей ей беспозвоночной фауной и микробиотой, по всей вероятности уникальны в этих широтах; что здесь имеется тысячная колония пингвинов Адели (PуgosceIis antarctica) и одна из наиболее южно-расположенных колоний с несколькими дюжинами голубоглазых бакланов (Phalacrocorax atriceps), находящихся в юго-восточном углу острова, и что многочисленные пары коричневых и южно-полярных поморников (Catharacta Lonnbergi, С. maccormicki ) размножаются на острове;
рекомендуют своим правительствам включить следующий район исключительного научного интереса в Приложение В, Особо Охраняемые районы, Согласованных мер по сохранению флоры и фауны Антарктики.
Особо Охраняемый район № 19
Остров Лаготеллери (4), залив Маргерит 67°53' южной широты, 67°24' западной долготы.
Описание
Участок состоит из острова Лаготеллери (5), находящаго-ся в 3 км к западу от южной части острова Хорсшу, залив Маргерит, юго-запад земли Греяма. Район показан на прилагаемой карте.
_______________________________
Примечание 1: Заглавие, абзац 2. Предложение 1. «остров Лаготеллери». Название в соответствии со Словарем географических названий Антарктики (СГНА): «остров Лаготельри».
Примечание 2: Абзац 2. Предложение 1. «земля Греяма». Название в соответствии со Словарем географических названий Антарктики (СГНА): «Земля Грейама».
Примечание 3: Абзац 2. Предложение 1. «южных островов Оркни». Название в соответствии со Словарем географических названий Антарктики (СГНА): «Южных Оркнейских островов».
Примечание 4: Абзацы 2,4 Предложение 1. «острова Лаготеллери». Название в соответствии со Словарем географических названий Антарктики (СГНА): «острова Лаготельри».
Примечание 5: Абзац 2. Предложение 1. Предложение 1. «земля Греяма». Название в соответствии со Словарем географических названий Антарктики (СГНА): «Земля Грейама».
