Особо управляемый район Антарктики № 2 (Сухие долины МакМердо, Южная часть Земли Виктории): пересмотренный План управления

Представители,

напоминая о Статьях 4, 5 и 6 Приложения V к Протоколу по охране окружающей среды к Договору об Антарктике, предусматривающие определение Особо управляемых районов («ОУРА») и утверждение Планов управления этими Районами;
напоминая о Мере 1 (2004), на основании которой Сухие долины МакМердо и Южная часть Земли Виктории были определены как ОУРА № 2, и к которой прилагался План управления этим Районом;
Отмечая, что Комитет по охране окружающей среды поддержал пересмотренный План управления ОУРА № 2;
Желая заменить существующий План управления ОУРА № 2 пересмотренным Планом управления;

Рекомендуют своим правительствам одобрить следующую Меру, в соответствии с пунктом 1 Статьи 6 Приложения V к Протоколу по охране окружающей среды к Договору об Антарктике:
1. одобрить пересмотренный План управления Особо управляемым районом Антарктики № 2 (Сухие долины МакМердо, Южная часть Земли Виктории), который прилагается к настоящей Мере; и
2. считать утратившим силу План управления ОУРА №2, прилагоженныйя к Мере 1 (2004).