Les Représentants recommandent à leurs Gouvernements ;

1. qu'ils s'accordent pour convoquer dès que possible une réunion de techniciens des radio-communications dans l'Antarctique*

2. que cette réunion de techniciens procède à l'étude des moyens répondant aux "besoins scientifiques, techniques ou autres dans la zone d'application du Traité et à leur emploi ;

3. que cette réunion prenne en considération :

a) les exigences des Gouvernements,

b) le point de vue des institutions spécialisées des Nations Unies et des autres organisations internationales portant un intérêt scientifique ou technique aux communications dans 11Antarctique,

c) les recommandations appropriées du groupe de travail du SGAR en matière de communications,

d) l'expérience acquise par les diverses expéditions antarctiques,

4. que la réunion examine les matières suivantes et fasse à leur sujet des recommandations*

i) acheminement nécessaire pour répondre le plus efficacement possible aux demandes des usagers,

ii) modes de transmission,

iii) puissance nécessaire pour une réception adéquate,

iv) rationalisation des horaires et évaluation des priorités dans les conditions normales d'émission et après les vacations.

v) développements nouveaux dans le domaine des communications et se rapportant aux nécessitée de l'Antarctique,
vi) procédure en cas d'urgence,
vii) toutes autres matières dont 1'examen serait jugé utile dans les domaines de la technologie ou de l'émission.
5) qu'ils se consultent sur la date, le lieu et l'ordre du jour définitif de cette réunion ainsi que but celles des institutions spécialisées et autres organisations internationales dont il a été fait mention au paragraphe 3 "b) et qui devraient être informées de la réunion et invitées à y déléguer des observateurs.