Améliorer la coopération en Antarctique

Les Représentants,

Rappelant le rôle central de la coopération scientifique dans le Traité sur l'Antarctique et son Protocole relatif à la protection de l'environnement;

Reconnaissant avec satisfaction les contributions du Comité scientifique sur la recherche en Antarctique et du Conseil des directeurs des programmes antarctiques nationaux en matière de coopération scientifique et logistique entre les Parties au Traité sur l'Antarctique;

Convaincus de la nécessité de promouvoir une coopération antarctique élargie au-delà de la coopération scientifique et logistique afin de faciliter et de renforcer le travail des Parties dans la mise en œuvre du système de Traité sur l'Antarctique;

Convaincus que le partage de connaissances, d'expériences et de soutien technique aidera les Parties à un stade plus précoce de leur développement en Antarctique pour atteindre un niveau plus élevé de conformité à leurs obligations.

Reconnaissant que davantage de coopération permettra de mieux outiller les Parties pour répondre aux multiples défis posés par les activités en Antarctique;


Recommandent que :

Les Parties et les autres participants de la Réunion consultative du Traité sur l'Antarctique mènent une discussion sur la promotion d’une coopération antarctique élargie.