Представители,
отмечая, что Статья 4 Приложения V к Протоколу по охране окружающей среды к Договору об Антарктике (далее - Протокол) предусматривает возможность определения Особо управляемых районов Антарктики (ОУРА) в целях «содействия планированию и координации деятельности, предотвращения возможных конфликтов, совершенствования сотрудничества между Сторонами и сведения к минимуму воздействия на окружающую среду»;
напоминая о требованиях Статей 5 и 6 Приложения V к Протоколу в отношении необходимости подготовки и пересмотра Планов управления Особо охраняемыми районами Антарктики и ОУРА;
отмечая факт наличия Руководства по подготовке Планов управления Особо охраняемыми районами Антарктики (Резолюция 2, 2011 г.) и Руководства по осуществлению системы формирования охраняемых районов, описанных в Статье 3 Приложения V к Протоколу (Резолюция 1, 2000 г.), в помощь Сторонам в работе по выполнению положений Приложения V;
признавая важность и целесообразность наличия и методических материалов в помощь Сторонам в вопросах рассмотрения необходимости предоставления районам статуса ОУРА и подготовки Планов управления этими районами;
отмечая вклад Комитета по охране окружающей среды в разработку этих методических материалов;
признавая рекомендательный характер методических материалов;
рекомендуют своим Правительствам:
1. Лицам, участвующим в проведении оценки какого-либо района в контексте необходимости определения его в качестве Особо управляемого района Антарктики (ОУРА), следовать Руководству по оценке района в контексте необходимости определения его в качестве Особо управляемого района Антарктики, прилагаемому к настоящей Резолюции (Приложение A).
2. Лицам, участвующим в подготовке и пересмотре Планов управления ОУРА, следовать Руководству по подготовке Планов управления Особо управляемыми районами Антарктики, прилагаемому к настоящей Резолюции (Приложение B).