SISTEMA DE ZONAS ANTARTICAS PROTEGIDAS: NUEVOS SITIOS Y MONUMENTOS HISTORICOS
Los Representantes,
Recordando las Recomendaciones I - 9, V - 4, VI - 14, VII - 9, XII - 7, XIII - 16 y XIV - 18;
Recomiendan a sus Gobiernos que los siguientes monumentos históricos sean añadidos a la "Lista de Monumentos Históricos Identificados y Descritos por el Gobierno o Gobiernos Proponentes", en anexo a la Recomendación VII - 9 y que, subsiguientemente, se les conceda el respeto y la protección requerida por las Recomendaciones antes mencionadas:
54. Monumento Histórico de Richard E. Byrd, Estación McMurdo, Antártida (77°51'S, 166°40'E). Busto de bronce sobre mármol negro, de aproximadamente 1,65 m de altura x 0,66 m, sobre plataforma de madera, con inscripciones que describen las realizaciones en el polo de Richard Evelyn Byrd. Erigido en la Estación McMurdo en 1965.
55. Isla Stonington, Base este, Antártida (68°11'S, 67°00'O). Edificios y artefactos en la Base este de la Isla Stonington y sus cercanías inmediatas. Estas estructuras fueron erigidas y utilizadas durante dos expediciones de invierno de los EUA: la Expedición del Servicio Antártico (1939-1941) y la Expedición de Investigación Antártica Ronne (1947-1948). La dimensión de la zona histórica es de aproximadamente 1000 m en la dirección norte-sur (desde la playa hasta el glaciar noreste adyacente a la Bahía Back) y de aproximadamente 500 m en la dirección este-oeste.
Los Representantes,
Recordando las Recomendaciones I - 9, V - 4, VI - 14, VII - 9, XII - 7, XIII - 16 y XIV - 18;
Recomiendan a sus Gobiernos que los siguientes monumentos históricos sean añadidos a la "Lista de Monumentos Históricos Identificados y Descritos por el Gobierno o Gobiernos Proponentes", en anexo a la Recomendación VII - 9 y que, subsiguientemente, se les conceda el respeto y la protección requerida por las Recomendaciones antes mencionadas:
54. Monumento Histórico de Richard E. Byrd, Estación McMurdo, Antártida (77°51'S, 166°40'E). Busto de bronce sobre mármol negro, de aproximadamente 1,65 m de altura x 0,66 m, sobre plataforma de madera, con inscripciones que describen las realizaciones en el polo de Richard Evelyn Byrd. Erigido en la Estación McMurdo en 1965.
55. Isla Stonington, Base este, Antártida (68°11'S, 67°00'O). Edificios y artefactos en la Base este de la Isla Stonington y sus cercanías inmediatas. Estas estructuras fueron erigidas y utilizadas durante dos expediciones de invierno de los EUA: la Expedición del Servicio Antártico (1939-1941) y la Expedición de Investigación Antártica Ronne (1947-1948). La dimensión de la zona histórica es de aproximadamente 1000 m en la dirección norte-sur (desde la playa hasta el glaciar noreste adyacente a la Bahía Back) y de aproximadamente 500 m en la dirección este-oeste.
