REFERENTE A LAS PROPUESTAS DEL SCAR SOBRE LA REVISION DE LA GUIA PROVISIONAL PARA LA REGULACION VOLUNTARIA DE LA CASA PELAGICA DE FOCAS EN EL ANTARTICO
Tomando en cuenta la importancia que presenta la protección de las focas al sur de los 60º de Latitud Sur;
Considerando que un acuerdo internacional para la reglamentación de la caza pelágica de focas en la Antártida puede ser necesario en el futuro,
Los Representantes recomiendan a sus Gobiernos que, cuando apliquen la Recomendación IV - 21 y mientras no se haya tomado decisión alguna respecto de la adopción de un acuerdo internacional, tengan en cuenta voluntariamente las propuestas del SCAR que figuren en el informe presentado a los Comités Antárticos Nacionales en 1968 sobre las modificaciones a la Guía Provisional para la Regulación Voluntaria de la Caza Pelágica de Focas en el Antártico" cuya versión revisada figura en Anexo al Informe de la Quinta Reunión Consultiva del Tratado Antártico.(Véase página 12. Anexo 1)
Tomando en cuenta la importancia que presenta la protección de las focas al sur de los 60º de Latitud Sur;
Considerando que un acuerdo internacional para la reglamentación de la caza pelágica de focas en la Antártida puede ser necesario en el futuro,
Los Representantes recomiendan a sus Gobiernos que, cuando apliquen la Recomendación IV - 21 y mientras no se haya tomado decisión alguna respecto de la adopción de un acuerdo internacional, tengan en cuenta voluntariamente las propuestas del SCAR que figuren en el informe presentado a los Comités Antárticos Nacionales en 1968 sobre las modificaciones a la Guía Provisional para la Regulación Voluntaria de la Caza Pelágica de Focas en el Antártico" cuya versión revisada figura en Anexo al Informe de la Quinta Reunión Consultiva del Tratado Antártico.(Véase página 12. Anexo 1)
