Secretariat of the Antarctic Treaty

21. Мыс Ройдс


21.Мыс Ройдс
 
77º33´11´´S, 166º10´07´´E
западное побережье острова Росс, пролив Мак-Мёрдо
Последняя редакция: 2021
 
Ключевые особенности
 
- Историческая хижина и связанные с ней артефакты во время Британской антарктической экспедиции «Нимрод» в 1907-09 гг. под руководством сэра Эрнеста Шеклтона.
- Особо охраняемый район Антарктики (ООРА) № 157 - вход строго по Разрешению.
- Вид на самую южную колонию пингвинов Адели (ООРА № 121) - вход строго по Разрешению.
- Вид на гору Эребус и Трансантарктические горы.
 
Описание
ТОПОГРАФИЯ
Мыс Ройдс представляет собой полосу вулканической свободной ото льда невысокой суши на западном побережье острова Росс (карта 1). Действующий вулкан Эребус (3795 м) находится примерно в 24 км к востоку от мыса Ройдс.
ФАУНА
Виды, регулярно устраивающие залежки: Тюлень Уэдделла.
Виды, факт размножения которых твердо установлен: пингвин Адели, Южнополярный поморник.
Наблюдаемые вблизи побережья: Антарктический буревестник, Императорские пингвины, Морской леопард, Снежный буревестник.
ФЛОРА

Самые южные наблюдаемые зеленые снежные водоросли в районе моря Росса встречаются недалеко от колонии пингвинов на мысе Ройдс. Были зарегистрированы корковые лишайники, распространенные лишь на нескольких участках в этом районе.

ПРОЧЕЕ
Мыс Ройдс – одно из основных мест, связанных с первыми шагами человека в Антарктике. Хижина, построенная экспедицией Шеклтона «Нимрод» 1907-09 гг., остается на мысе Ройдс важным символом героической эпохи исследования Антарктики и была признана Историческим местом и памятником (ИМП) № 15. В хижине и в окрестностях сохранилось множество артефактов. На мыс Ройдс расположена колония самых южных пингвинов Адели (Pygoscelis adeliae).
 
Воздействие посетителей
ИЗВЕСТНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ
Вмешательство в жизнь пингвинов и поморников, повреждение исторических артефактов, совокупные последствия присутствия человека в хижине и ее окрестностях, прокладка маршрутов и уплотнение почвы.
ПОТЕНЦИАЛЬНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ
Нарушение чувствительной флоры и фауны, повреждение хижин и связанных с ними артефактов, пожар, завоз неместных видов, мусор, вмешательство в исследования, о прокладка маршрутов и уплотнение почвы, шум.
 
Требования к высадке
СУДА*
Примечания: В настоящее время нет ограничений на количество морских судов, хотя количество посетителей регулируется ограничениями, установленным ниже.
Комментарии: * Морское судно определяется как корабль, на борту которого находятся свыше 12 пассажиров.

ПОСЕТИТЕЛИ
Примечания: Вход в ООРА № 157 и № 121 запрещен, за исключением тех случаев, когда имеется Разрешения, которое необходимо иметь при себе. Разрешения на вход в ООРА № 121 для рекреационных посещений не выдаются; доступ посетителям ООРА № 157 нельзя посещать ООРА № 121, включая морскую территорию. Все посетители ООРА № 157 должны сопровождаться обученным гидом. За дополнительной информацией обращайтесь к планам управления ООРА и разрешениям. Историческая хижина закрыта, и для Разрешения на посещение необходимо получить ключ.
• Годовой макс. количество посетителей ООРА № 157 (включая гидов): 2000 человек.
• Максимальное количество посетителей в ООРА № 157 одновременно (включая гидов и находящихся в хижине): 40 человек.
• Максимальное количество людей в хижине одновременно (включая гидов): 8 человек.
 
Зона для посетителей
ЗОНА ВЫСАДКИ
Входить на территорию Района следует пешком или на маломерном судне со стороны бухты Бэкдор (стараясь избегать морской полосы ООРА № 121) по пешеходному маршруту, показанному на карте 2. Доступ для маломерных суднах также возможен в бухту на западном побережье мыса Ройдс примерно в 100 м к северу от границы ООРА № 121 (карта 1). Посадка вертолетов и пролет над уровнем земли ниже 610 м (~ 2000 футов) над уровнем земли (AGL) в пределах ООРА № 121 и № 157 запрещены. Вертолеты должны приземлиться на основной посадочной площадке (7733,06 х 16610.38 'в. д., карты 1 и 2), в 250 м к северо-востоку от хижины Шеклтона.
ЗАКРЫТАЯ ЗОНА
• Все ООРА закрыты для посещений, за исключением получателей разрешений. Владельцы разрешений должны соблюдать требования и допустимое количество посетителей, указанное в планах управления.
• ООРА № 121 закрыт для рекреационных / туристических посещений.
• Хижины-укрытие для научной деятельности и охраны природы закрыты для посетителей.
ТЕРРИТОРИЯ, ПОСЕЩАЕМАЯ ПОД РУКОВОДСТВОМ ГИДА
Посетители, входящие в ООРА № 157 и хижину, должны сопровождаться гидом. Следует проявлять особую осторожность при передвижении по предпочтительным маршрутам к местам, подходящим для наблюдения за пингвинами, к месту посадки вертолета и к бухте Бэкдор, чтобы избежать повреждения исторических артефактов, находящихся на земле, растительности и мест гнездования поморников, которых можно не заметить. Посетители должны придерживаться предпочитаемых пешеходных маршрутов.
ТЕРРИТОРИЯ ДЛЯ СВОБОДНОГО ПЕРЕДВИЖЕНИЯ
Посетители могут свободно передвигаться под контролем за пределами ООРА № 157 и № 121. Кодекс поведения посетителей (ниже) должен всегда соблюдаться. В частности, следует проявлять осторожность, чтобы не нанести вред гнездованию поморников, любому виду растительности , а также научным сооружениям или лагерям в этом районе.
 
 
Кодекс поведения посетителей
ПОВЕДЕНИЕ НА БЕРЕГУ
  • Все отходы, включая продукты жизнедеятельности человека, должны вывозиться из района.
  • Любые новые обнаруженные исторические артефакты следует оставить на месте. Можно сфотографировать объект (ы), зарегистрировать местоположение с помощью GPS или на карте, сделать описание и отправить информацию в соответствующий национальный орган в кратчайшие сроки.
  • Не следует подходить к диким животным ближе, чем на 5 метров (или на расстояние, которое установлено для наблюдения в соответствии с правилами поведения, разработанными данной национальной программой); при нарушении в поведении животных необходимо увеличить это расстояние.
  • Необходимо использовать предпочтительные пешеходные маршруты.
  • Необходимо сводить к минимуму шумовое воздействие.
  • Ничего, кроме мусора, нельзя вывозить с территории.
  • ПОВЕДЕНИЕ В ИСТОРИЧЕСКОЙ ХИЖИНЕ: В целях минимизации абразивного истирания пола перед входом в хижину необходимо тщательно очистить обувь от песчинок, грязи, гуано, льда и снега с помощью щеток, предусмотренных для этой цели.
  • ПОВЕДЕНИЕ В ИСТОРИЧЕСКОЙ ХИЖИНЕ: Курение или использование открытого огня в исторической хижине или вокруг нее строго запрещено, поскольку пожар представляет собой серьезную опасность.
  • ПОВЕДЕНИЕ В ИСТОРИЧЕСКОЙ ХИЖИНЕ: Нельзя трогать, перемещать или сидеть на каких-либо вещах или предметах мебели, находящихся внутри хижин, – это может нанести ущерб артефактам.
  • ПОВЕДЕНИЕ В ИСТОРИЧЕСКОЙ ХИЖИНЕ: Посещения должны регистрироваться в предоставленной книге посетителей. Это позволяет соотнести сроки посещений и количество посетителей с показателями температуры и влажности, которые автоматически измеряются внутри хижины.
  • ПОВЕДЕНИЕ В ИСТОРИЧЕСКОЙ ХИЖИНЕ: Поскольку многие уголки хижины забиты вещами и можно случайно повредить артефакты, внутри хижины нельзя носить сумки или ранцы, нельзя делать селфи и пользоваться моноподом для фотографий, а когда в хижине одновременно находится максимально допустимое количество посетителей (8 человека), использовать треноги или штативы запрещено.
  • ПОВЕДЕНИЕ В ИСТОРИЧЕСКОЙ ХИЖИНЕ: Следует снять и высушить одежду, пропитавшуюся морской водой, и очистить обувь от крошек морского льда, поскольку частицы соли ускоряют процесс коррозии металлических предметов.
  • ПОВЕДЕНИЕ В ИСТОРИЧЕСКОЙ ХИЖИНЕ:Использовать только штативы или моноподы с резиновым основанием с плоским дном, а не штативы с металлическими шипами, которые могут повредить пол хижины.
  • ПОВЕДЕНИЕ В ОХРАНЯЕМОМ РАЙОНЕ: Запрещается ввозить на охраняемую территорию растительные или животные материалы, продукты питания или химические вещества, а также употреблять пищу в хижине или на прилегающей территории.
  • ПОВЕДЕНИЕ В ОХРАНЯЕМОМ РАЙОНЕ: Пролет / посадка дистанционно пилотируемых авиационных систем (дронов) запрещены, за исключением случаев, когда это разрешено национальным органом власти.
  • ПОВЕДЕНИЕ В ОХРАНЯЕМОМ РАЙОНЕ: Проявлять осторожность, чтобы не наступить на артефакты, которые сложно заметить.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ










  • На объекте присутствуют опасные материалы, такие как асбест, химикаты, плесень и т. д. и посетители входят на территорию базы на свой страх и риск. Нельзя трогать что-либо в пределах охраняемой территории и хижин.

  • Помните о граничных пределах ООРА, особенно о границе между ООРА и морской поверхностью ООРА № 121.

 
Рис. 1: Хижина Шеклтона, мыс Ройдс. Фотография А. Kerr, Antarctica NZ (23 Oct 2016).
 
   
Рис. 2: Хижина Шеклтона с горой Эребус. Фотограф и дата неизвестны.   Рис. 3: Корковые лишайники на мысе Ройдс   Рис. 4: Интерьер хижины Шеклтона. Фотография А. Kerr, Antarctica NZ (23 Oct 2016).