Secretariat of the Antarctic Treaty

База данных Договора об Антарктике

В этой базе данных находятся тексты всех Рекомендаций, Мер, Решений и Резолюций, принятых КСДА, а также вложения к этим мерам и информация об их правовом статусе. (*)

Данная страница обеспечивает быстрый доступ к мерам, принятым на самых последних совещаниях, и даёт возможность просматривать базу данных с применением фильтров. Здесь также показаны меры, ожидающие одобрения каждой Консультативной стороной Договора об Антарктике.

Быстрый доступ к мерам, принятым на самых последних совещаниях

    • №

      Содержание

    • M1

      Особо охраняемый район Антарктики № 101 «Гнездовье Тейлор» (Земля Мак-Робертсона): пересмотренный План управления

    • M2

      Особо охраняемый район Антарктики № 102 «Острова Рукери» (бухта Холме, Земля Мак-Робертсона): пересмотренный План управления

    • M3

      Особо охраняемый район Антарктики № 103 «Остров Ардери и Остров Одберт» (берег Бадда, Земля Уилкса, Восточная Антарктика): пересмотренный План управления

    • M4

      Особо охраняемый район Антарктики № 116 «Долина Нью-Колледж, Пляж Коли» (мыс Бэрд, полуостров Росса): пересмотренный План управления

    • M5

      Особо охраняемый район Антарктики № 120 «Мыс Жеоложи, Архипелаг Жеоложи» (Земля Адели): пересмотренный План управления

    • M6

      Особо охраняемый район Антарктики № 121 «Мыс Ройдс» (полуостров Росса): пересмотренный План управления

    • M7

      Особо охраняемый район Антарктики (ООРА) № 124 «Мыс Крозиер» (полуостров Росса): пересмотренный План управления

    • M8

      Особо охраняемый район Антарктики № 125 «Полуостров Файлдс» (остров Кинг-Джордж / Ватерлоо, Южные Шетландские острова): пересмотренный План управления

    • M9

      Особо охраняемый район Антарктики № 150 «Остров Ардли» (залив Максвелл, остров Кинг-Джордж / Ватерлоо): пересмотренный План управления

    • M10

      Особо охраняемый район Антарктики № 166 «Пор-Мартен» (Земля Адели): Пересмотренный План управления

    • M11

      Особо охраняемый район Антарктики № 167 «Остров Хокер» (Земля Принцессы Елизаветы): пересмотренный План управления

    • M12

      Особо охраняемый район Антарктики № 176 «Острова Розенталь» (остров Анверс, архипелаг Палмер): пересмотренный План управления

    • M13

      Особо охраняемый район Антарктики № 178 «Остров Инекспрессибл и Бухта Сивью» (море Росса): пересмотренный План управления

    • M14

      Особо охраняемый район Антарктики № 183 «Части Острова Сигню и Соседние Острова» (Южные Оркнейские острова): План управления

    • M15

      Особо охраняемый район Антарктики № 184 «Залив Коллинc» (полуостров Киев, побережье Грэма, Антарктический полуостров): План управления

    • D1

      Эффективность и результативность Консультативных совещаний по Договору об Антарктике: передовая практика и оперативные руководящие принципы

    • D2

      Минимальные критерии для рассмотрения, утверждения и организации семинаров, связанных с Консультативным совещанием по Договору об Антарктике или Комитетом по охране окружающей среды

    • D3

      Отчет, программа и бюджет Секретариата

    • D4

      Поправка к Финансовым положениям Секретариата Договора об Антарктике

    • D5

      Многолетний стратегический план работы Консультативного совещания по Договору об Антарктике

    • R1

      Пересмотренное Руководство по оценке воздействия на окружающую среду Антарктики

    • R2

      Руководство КООС по неместным видам и болезням дикой природы

    • R3

      Правила поведения для посетителей участков

    • R4

      Напоминание о важности обмена информацией для Системы Договора об Антарктике

    • R5

      Создание национальных цифровых репозиториев

    • C1

      Пересмотр планов управления ООРА № 104 и ООРА № 105

    • №

      Содержание

    • M1

      Особо охраняемый район Антарктики № 162 «Хижины Моусона на мысе Денисон» (бухта Коммонуэлт, берег Георга V, Восточная Антарктика): Пересмотренный План управления

    • M2

      Особо охраняемый район Антарктики № 169 «Залив Аманда» (берег Ингрид Кристенсен, Земля Принцессы Елизаветы, Восточная Антарктика): Пересмотренный План управления

    • M3

      Особо охраняемый район Антарктики № 143 «Равнина Марин» (полуостров Мьюл, оазис Вестфолл, Земля Принцессы Елизаветы): Пересмотренный План управления

    • D1

      Пересмотренные Правила процедуры Комитета по охране окружающей среды

    • D2

      Пересмотренные Правила процедуры Консультативного совещания по Договору об Антарктике

    • D3

      Отчет, программа и бюджет Секретариата

    • D4

      Продление договора с внешним аудитором Секретариата

    • D5

      Назначение Исполнительного секретаря

    • D6

      Материальная ответственность, возникающая в результате чрезвычайных экологических ситуаций

    • D7

      Многолетний стратегический план работы Консультативного совещания по Договору об Антарктике

    • R1

      Правила поведения для посетителей участков

    • R2

      Пересмотренное Руководство по осуществлению системы формирования Особо охраняемых районов Антарктики

    • R3

      Пересмотренное Руководство по представлению Рабочих документов, содержащих предложения, касающиеся Особо охраняемых районов Антарктики, Особо управляемых районов Антарктики и Исторических мест и памятников

    • R4

      Общее руководство для посетителей Антарктики

    • R5

      На пути к прекращению пластикового загрязнения в районе Договора об Антарктике

    • №

      Содержание

    • M1

      Особо охраняемый район Антарктики № 116 «Долина Нью-Колледж и Пляж Коли» (мыс Бэрд, полуостров Росса): Пересмотренный План управления

    • M2

      Особо охраняемый район Антарктики № 128 «Западный Берег Залива Адмиралти» (остров Кинг-Джордж (Ватерлоо), Южные Шетландские острова): Пересмотренный План управления

    • M3

      Особо охраняемый район Антарктики № 135 «Северо-Восточная Часть Полуострова Бейли» (Берег Бадда, Земля Уилкса): Пересмотренный План управления

    • M4

      Особо охраняемый район Антарктики № 136 «Полуостров Кларк» (Берег Бадда, Земля Уилкса, Восточная Антарктида): Пересмотренный План управления

    • M5

      Особо охраняемый район Антарктики № 137 «Северо-Западная Часть Возвышенности Уайт» (залив Мак-Мердо): Пересмотренный План управления

    • M6

      Особо охраняемый район Антарктики № 141 «Долина Юкидори» (Лангховде, залив Лютцов-Хольм): Пересмотренный План управления

    • M7

      Особо охраняемый район Антарктики № 142 «Свартамарен»: Пересмотренный План управления

    • M8

      Особо охраняемый район Антарктики № 151 «Лайонз-Рамп» (остров Кинг-Джордж (Ватерлоо), Южные Шетландские острова): Пересмотренный План управления

    • M9

      Особо охраняемый район Антарктики № 154 «Залив Ботани» (мыс Джеолоджи, Земля Виктории): Пересмотренный План управления

    • M10

      Особо охраняемый район Антарктики № 160 «Острова Фрейжер» (острова Уиндмилл, Земля Уилкса, Восточная Антарктика): Пересмотренный План управления

    • M11

      Особо охраняемый район Антарктики № 161 «Залив Терра-Нова» (море Росса): Пересмотренный План управления

    • M12

      Особо охраняемый район Антарктики № 171 «Мыс Наребски» (полуостров Бартон, остров Кинг-Джордж (Ватерлоо): Пересмотренный План управления

    • M13

      Особо охраняемый район Антарктики № 173 «Мыс Вашингтон и Бухта Сильверфиш» (залив Терра-Нова, море Росса): Пересмотренный План управления

    • M14

      Особо охраняемый район Антарктики № 175 «Высокогорные Геотермальные Участки Региона Моря Росса»: Пересмотренный План управления

    • M15

      Особо охраняемый район Антарктики № 180 «Архипелаг Островов Дейнджер» (Северо-восточная часть Антарктического полуострова): План управления

    • M16

      Особо охраняемый район Антарктики № 181 «Перевал Фарьер» (остров Хорсшу, залив Маргерит): План управления

    • M17

      План управления Особо охраняемым районом Антарктики № 182 «Западная Часть Пролива Брансфилд и Восточная Часть Бухты Далльманн»

    • M18

      Пересмотренный перечень Исторических мест и памятников Антарктики: новое Историческое место и памятник № 96 и обновление информации для Исторических мест и памятников № 93, № 63, № 75 и № 24

    • D1

      Уведомление от Консультативных сторон о списке Наблюдателей в соответствии со Статьей VII Договора об Антарктике и Статьей 14 Протокола по охране окружающей среды к Договору об Антарктике через Секретариат Договора об Антарктике

    • D2

      Пересмотренные Правила процедуры Консультативного совещания по Договору об Антарктике

    • D3

      Отчет, программа и бюджет Секретариата

    • D4

      Многолетний стратегический план работы Консультативного совещания по Договору об Антарктике

    • D5

      Разработка Системы регулирования туристической и другой неправительственной деятельности в Антарктике

    • R1

      Пересмотренное Руководство по подготовке Планов управления Особо охраняемыми районами Антарктики

    • R2

      Общее руководство для посетителей Антарктики

    • №

      Содержание

    • M1

      Особо управляемый район Антарктики № 1 «Залив Адмиралти» (остров Кинг-Джордж (Ватерлоо): Пересмотренный План управления

    • M2

      Особо охраняемый район Антарктики № 108 «Остров Грин» (острова Бертелот, Антарктический полуостров): Пересмотренный План управления

    • M3

      Особо охраняемый район Антарктики № 117 «Остров Авиан» (залив Маргерит, Антарктический полуостров): Пересмотренный План управления

    • M4

      Особо охраняемый район Антарктики № 122 «Высоты Аррайвал» (полуостров Хат-Пойнт, полуостров Росса): Пересмотренный План управления

    • M5

      Особо охраняемый район Антарктики № 123 «Долины Барвик и Балем» (южная часть Земли Виктории): Пересмотренный План управления

    • M6

      Особо охраняемый район Антарктики № 132 «Полуостров Поттер» (остров Кинг-Джордж (Ватерлоо), Южные Шетландские острова): Пересмотренный План управления

    • M7

      Особо охраняемый район Антарктики № 137 «Северо-Западная Часть Возвышенности Уайт» (залив Мак-Мёрдо): Пересмотренный План управления

    • M8

      Особо охраняемый район Антарктики № 138 «Терраса Линней» (хребет Асгорд, Земля Виктории): Пересмотренный План управления

    • M9

      Особо охраняемый район Антарктики № 144 «Бухта Чили» (бухта Дисковери, остров Гринвич (Лейпциг), Южные Шетландские острова): Утративший силу План управления

    • M10

      Особо охраняемый район Антарктики № 145 «Порт-Фостер» (остров Десепшен (Тейля), Южные Шетландские острова): Пересмотренный План управления

    • M11

      Особо охраняемый район Антарктики № 147 «Оазис Аблейшен и Возвышенность Ганимед» (Земля Александра I): Пересмотренный План управления

    • M12

      Особо охраняемый район Антарктики № 149 «Мыс Шеррефф и Остров Сан-Телмо» (остров Ливингстон (Смоленск), Южные Шетландские острова): Пересмотренный План управления

    • M13

      Особо охраняемый район Антарктики № 156 «Бухта Льюис» (гора Эребус, полуостров Росса): Пересмотренный План управления

    • M14

      Особо охраняемый район Антарктики № 165 «Мыс Эдмонсон» (бухта Вуд, море Росса): Пересмотренный План управления

    • M15

      Особо охраняемый район Антарктики № 168 «Гора Хардинг» (горы Гров, Восточная Антарктика): Пересмотренный План управления

    • M16

      Особо охраняемый район Антарктики № 170 «Нунатаки Марион» (остров Шарко, Антарктический полуостров): Пересмотренный План управления

    • M17

      Особо охраняемый район Антарктики № 172 «Низовье Ледника Тейлора и Кровавый Водопад» (оазисы Земли Виктории «Сухие долины», Мак-Мердо): Пересмотренный План управления

    • M18

      Особо охраняемый район Антарктики № 179 «Части Западных Гор Сёр-Рондане» (Земля Королевы Мод, Восточная Антарктика): План управления

    • D1

      Пересмотренные Правила процедуры Комитета по охране окружающей среды (2023 г.)

    • D2

      Отчет, программа и бюджет Секретариата

    • D3

      Продление договора с внешним аудитором Секретариата

    • D4

      Обновление требований к обмену информацией

    • D5

      Многолетний стратегический план работы Консультативного совещания по Договору об Антарктике

    • D6

      Специальный процесс разработки всеобъемлющей единообразной системы для антарктического туризма и прочей неправительственной деятельности

    • R1

      Учет мер по смягчению воздействия при оценке воздействия на окружающую среду

    • R2

      Хельсинкская декларация об изменении климата и Антарктике

    • R3

      Повторное подтверждение обязательства о запрете в Антарктике деятельности, связанной с полезными ископаемыми, за исключением научных исследований

    • R4

      Принятие срочных мер в отношении отдельных видов туристической и неправительственной деятельности

    • C1

      Порядок рассмотрения КООС проектов документов по ВООС

    • №

      Содержание

    • M1

      Особо управляемый район Антарктики № 7 «Юго-Западная Часть Острова Анверс и Бассейн Палмера»: пересмотренный План управления

    • M2

      Особо охраняемый район Антарктики № 109 «Остров Муэ» (Южные Оркнейские острова): пересмотренный План управления

    • M3

      Особо охраняемый район Антарктики № 110 «Остров Линч» (Южные Оркнейские острова): пересмотренный План управления

    • M4

      Особо охраняемый район Антарктики № 111 «Южная Часть Острова Поуэлл и Соседние Острова» (Южные Оркнейские острова): пересмотренный План управления

    • M5

      Особо охраняемый район Антарктики № 113 «Остров Личфилд» (бухта Артур, остров Анверс, архипелаг Палмер): пересмотренный План управления

    • M6

      Особо охраняемый район Антарктики № 115 «Остров Лаготельри», залив Маргерит, Земля Грейама: пересмотренный План управления

    • M7

      Особо охраняемый район Антарктики № 119 «Долина Дейвис и Озеро Форлидас» (массив Дуфек, горы Пенсакола): пересмотренный План управления

    • M8

      Особо охраняемый район Антарктики № 122 «Высоты Аррайвал» (полуостров Хат-Пойнт, полуостров Росса): пересмотренный План управления

    • M9

      Особо охраняемый район Антарктики № 124 «Мыс Крозиер», полуостров Росса: пересмотренный План управления

    • M10

      Особо охраняемый район Антарктики № 126 «Полуостров Байерс», остров Ливингстон (Смоленск), Южные Шетландские Острова: пересмотренный План управления

    • M11

      Особо охраняемый район Антарктики № 127 «Остров Хасуэлл»: пересмотренный План управления

    • M12

      Особо охраняемый район Антарктики № 129 «Мыс Ротера», остров Аделейд: пересмотренный План управления

    • M13

      Особо охраняемый район Антарктики № 133 «Мыс Хармони», остров Нельсон (Лейпциг), Южные Шетландские острова: пересмотренный План управления

    • M14

      Особо охраняемый район Антарктики № 139 «Мыс Биско», остров Анверс, архипелаг Палмер: пересмотренный План управления

    • M15

      Особо охраняемый район Антарктики № 140 «Части Острова Десепшен (Тейля)», Южные Шетландские острова: пересмотренный План управления

    • M16

      Особо охраняемый район Антарктики № 149 «Мыс Шерефф и Остров Сан-Телмо», остров Ливингстон (Смоленск), Южные Шетландские острова: пересмотренный План управления

    • M17

      Особо охраняемый район Антарктики № 164 «Утесы Скаллин-Монолит и Марри-Монолит» (Земля Мак-Робертсона): пересмотренный План управления

    • M18

      Пересмотренный перечень Исторических мест и памятников Антарктики: Обновленная информация для Исторических мест и памятников №№ 26, 29, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 43 и 93

    • D1

      Отчет, программа и бюджет Секретариата

    • D2

      Материальная ответственность, возникающая в результате чрезвычайных экологических ситуаций

    • D3

      Многолетний стратегический план работы Консультативного совещания по Договору об Антарктике

    • D4

      Письмо к документу «Изменение климата Антарктики и окружающая среда»: Десятилетний обзор и рекомендации к действию

    • D5

      Требования к обмену информацией

    • R1

      Пересмотренное Руководство по методике оценки и управления наследием Антарктики

    • R2

      Правила поведения для посетителей участков

    • R3

      Безопасность воздушного движения в Антарктике

    • R4

      Изменение климата Антарктики и окружающая среда: Десятилетний отчет и рекомендации к действию

    • R5

      Постоянные объекты для туризма и другой неправительственной деятельности в Антарктике

    • R6

      Пересмотренная стандартная форма отчета о посещении

    • №

      Содержание

    • M1

      Особо управляемый район Антарктики № 6 «Холмы Ларсеманн» (Восточная Антарктика): пересмотренный План управления

    • M2

      Особо охраняемый район Антарктики № 101 «Гнездовье Тейлор» (Земля Мак-Робертсона): пересмотренный План управления

    • M3

      Особо охраняемый района Антарктики № 102 «Острова Рукери» (бухта Холме, Земля Мак-Робертсона, Восточная Антарктика): пересмотренный План управления

    • M4

      Особо охраняемый район Антарктики № 103 «Остров Ардери и Остров Одберт» (берег Бадда, Земля Уилкса, Восточная Антарктика): пересмотренный План управления

    • M5

      Особо охраняемый район Антарктики № 104 «Остров Сабрина» (острова Баллени): пересмотренный План управления

    • M6

      Особо охраняемый район Антарктики № 105 «Остров Бофорт» (пролив Мак-Мёрдо, море Росса): пересмотренный План управления

    • M7

      Особо охраняемый район Антарктики № 106 «Мыс Халлетт» (северная часть Земли Виктории, море Росса): пересмотренный План управления

    • M8

      Особо охраняемый район Антарктики № 120 «Мыс Жеоложи, Архипелаг» (Земля Адели): пересмотренный План управления

    • M9

      Особо охраняемый район Антарктики № 121 «Мыс Ройдс» (полуостров Росса): пересмотренный План управления

    • M10

      Особо охраняемый район Антарктики № 131 «Ледник Канада» (озеро Фрюкселль, долина Тейлор, Земля Виктории): пересмотренный План управления

    • M11

      Особо охраняемый район Антарктики № 134 «Мыс Сьерва и Шельфовые Острова» (Берег Данко, Антарктический полуостров): пересмотренный План управления

    • M12

      Особо охраняемый район Антарктики № 148 «Гора Флора» (бухта Хоп, Антарктический полуостров): пересмотренный План управления

    • M13

      Особо охраняемый район Антарктики № 155 «Мыс Эванс» (полуостров Росса): пересмотренный План управления

    • M14

      Особо охраняемый район Антарктики № 157 «Бухта Бакдор» (мыс Ройдс, полуостров Росса): пересмотренный План управления

    • M15

      Особо охраняемый район Антарктики № 158 «Мыс Хат» (полуостров Росса): пересмотренный План управления

    • M16

      Особо охраняемый район Антарктики № 159 «Мыс Адэр» (Берег Боркгревинка): пересмотренный План управления

    • M17

      Особо охраняемый район Антарктики № 163 «Ледник Дакшин-Ганготри» (Земля королевы Мод): пересмотренный План управления

    • M18

      Особо охраняемый район Антарктики № 167 «Остров Хокер» (Земля Принцессы Елизаветы): пересмотренный План управления

    • M19

      Особо охраняемый район Антарктики № 176 «Острова Розенталь» (остров Анверс, архипелаг Палмер): План управления

    • M20

      Особо охраняемый район Антарктики № 177 «Острова Леони и Юго-Восточная Часть Острова Аделейд» (Антарктический полуостров): План управления

    • M21

      Особо охраняемый район Антарктики № 178 «Остров Инэкспрессибл и Бухта Сивью» (море Росса): План управления

    • M22

      Пересмотренный Перечень Исторических мест и памятников Антарктики: Обломки «Сан-Тельмо»

    • M23

      Система охраняемых районов Антарктики: переформатированный список исторических мест и памятников

    • D1

      Система охраняемых районов Антарктики: переформатированный Перечень Исторических мест и памятников

    • D2

      Правила персонала Секретариата Договора об Антарктике

    • D3

      Отчет, программа и бюджет Секретариата

    • D4

      Повторное назначение Исполнительного секретаря

    • D5

      Многолетний стратегический план работы Консультативного совещания по Договору об Антарктике

    • D6

      Руководство по регулированию вопросов, касающихся туристической и неправительственной деятельности в районе Договора об Антарктике

    • D7

      Обновление требований к обмену информацией о национальных экспедициях

    • R1

      Экологический кодекс СКАР при проведении полевых геонаучных исследований в Антарктике

    • R2

      Руководство к представлению рабочих документов, содержащих предложения по Особо охраняемым районам Антарктики, Особо управляемым районам Антарктики или Историческим местам и памятникам

    • R3

      Правила поведения для посетителей участков

    • R4

      Общее руководство и Вопросник к Правилам поведения для посетителей участков в Антарктике

    • R5

      Коронавирусная болезнь 2019 г. и Антарктика

    • R6

      Безопасность воздушного движения в Антарктике

    • R7

      Система управления чрезвычайными ситуациями при землетрясениях

    • R8

      Антарктика в меняющемся климате

    • R9

      Система работы добровольных наблюдателей на борту туристических судов в районе действия Договора об Антарктике

    • R10

      Форма отчета о посещении участка для туристической и неправительственной деятельности в Антарктике

    • O1

      Обзор планов управления ООРА № 166 и ООРА № 174