Secretariat of the Antarctic Treaty

Cuadragésima Reunión Consultiva del Tratado Antártico - Vigésima Reunión del Comité para la Protección del Medio Ambiente

Pekín, China
22 May 2017 - 1 Jun 2017

La Cuadragésima Reunión Consultiva del Tratado Antártico (XL RCTA) se llevó a cabo en Beijing, China, entre el 23 de mayo y el 1 de junio de 2017. La Reunión fue presidida por Su Excelencia, el Sr. Liu Zhenmin, Subsecretario de Relaciones Exteriores de la República Popular de China. La Vigésima Reunión del Comité para la Protección del Medio Ambiente (CPA) se llevó a cabo entre el 22 y el 26 de mayo de 2017 y fue presidida por el Sr. Ewan McIvor (Australia). Las reuniones fueron organizadas en conjunto con el Ministerio de Relaciones Exteriores de China y la Administración Oceánica Estatal de China. Asistieron a la Reunión anual más de 400 participantes, entre los que se incluían las delegaciones de las Partes del Tratado Antártico y a Observadores y Expertos de organizaciones internacionales invitados. Su Excelencia el Sr. Zhang Gaoli, Vice Primer Ministro del Consejo de Estado de la República Popular de China, declaró la XL RCTA oficialmente abierta. Se unió a los Delegados Su Excelencia el Sr. Yang Jiechi, Consejero de Estado del Consejo de Estado de la República Popular de China.

Informe Final

Inglés Español Francés Ruso
Volume I
Volume II
Volumen I
Volumen II
Volume I
Volume II
Том I
Том I

Medidas, Decisiones y Resoluciones

  • Número

    Título

  • M1

    Zona Antártica Especialmente Protegida n.° 109 (isla Moe, islas Orcadas del Sur): Plan de Gestión revisado

  • M2

    Zona Antártica Especialmente Protegida n.° 110 (isla Lynch, islas Orcadas del Sur): Plan de Gestión revisado

  • M3

    Zona Antártica Especialmente Protegida n.° 111 (isla Powell del Sur e islas adyacentes, islas Orcadas del Sur): Plan de Gestión revisado

  • M4

    Zona Antártica Especialmente Protegida n.° 115 (isla Lagotellerie, bahía Margarita, Tierra de Graham): Plan de Gestión revisado

  • M5

    Zona Antártica Especialmente Protegida n.° 129 (punta Rothera, isla Adelaida): Plan de Gestión revisado

  • M6

    Zona Antártica Especialmente Protegida n.° 140 (partes de isla Decepción, islas Shetland del Sur): Plan de Gestión revisado

  • M7

    Zona Antártica Especialmente Protegida n.º 165 (punta Edmonson, bahía Wood, mar de Ross): Plan de Gestión revisado

  • M8

    Zona Antártica Especialmente Administrada n.° 5 (estación Amundsen-Scott del Polo Sur, Polo Sur): Plan de Gestión revisado

  • D1

    Grupo Subsidiario del Comité para la Protección del Medio Ambiente sobre Respuesta al Cambio Climático (GSRCC)

  • D2

    Directrices sobre el procedimiento a seguir con respecto al carácter de Parte Consultiva

  • D3

    Medidas retiradas

  • D4

    Procedimientos para la designación de Presidentes de los Grupos de Trabajo de la Reunión Consultiva del Tratado Antártico

  • D5

    Informe, programa y presupuesto de la Secretaría

  • D6

    Nombramiento del Secretario Ejecutivo

  • D7

    Plan de trabajo estratégico plurianual para la Reunión Consultiva del Tratado Antártico

  • R1

    Material de orientación para la designación de Zonas Antárticas Especialmente Administradas (ZAEA)

  • R2

    Código de conducta del SCAR para la exploración e investigación de medioambientes acuáticos subglaciares

  • R3

    Revisión de las Regiones Biogeográficas de Conservación de la Antártida

  • R4

    Expedición ecológica a la Antártida

  • R5

    Establecimiento del Área Marina Protegida en la región del mar de Ross

  • R6

    Directrices sobre Planes de Contingencia, Seguros y otros asuntos relacionados con el Turismo y otras Actividades no Gubernamentales en la Zona del Tratado Antártico

  • C1

    Procedimientos para la consideración por el CPA de proyectos de CEE en el período intersesional

  • O2

    Procedimiento al recibir una invitación de la Secretaría de las Naciones Unidas

1 M1, M2, M3…: Medidas
D1, D2, D3…:Decisiones
R1, R2, R3…:Resoluciones