Secretariat of the Antarctic Treaty

3. Isla Cuverville


3.Isla Cuverville
 
64º41´00´´S, 62º38´00´´W
Parte norte del canal Errera
Última Revisión: 2013
 
Rasgos Principales
 
- Extensa colonia de pingüinos de pico rojo
- Paisaje de glaciares y hielo
- Artefactos de pesca de ballenas
 
Descripción
TOPOGRAFÍA
Esta isla de 2 km por 2,5 km tiene forma de cúpula de lados empinados. Dos tercios de la isla están cubiertos por un casquete glacial permanente.
La costa norte es una playa de pedregullo y rocas grandes de 1,5 km de largo, aproximadamente. Detrás hay acantilados empinados cubiertos de vegetación hacia el este y pendientes más suaves hacia el oeste.
FAUNA
Regularmente permanecen en tierra: foca de Weddell, lobo fino antártico.
Se ha confirmado que se reproducen en el lugar: cormoran imperial, gaviota cocinera, gaviotines antárticos, Paíño de Wilson, paloma antártica, Petrel Damero, petrel Níveo, pingüino de pico rojo, Skúa.
Suelen cazar cerca de la costa.: foca leopardo.
FLORA
Deschampsia antarctica, Colobanthus quitensis, tapices de musgos y distintas especies de líquenes, entre ellas Xanthoria spp., Buellia spp., Caloplaca spp. y Usnea spp.
OTROS
Artefactos de pesca de ballenas de comienzos del siglo 20 que incluyen huesos de ballena desparramados y presa ballenera en la playa de desembarco, así como un barco cisterna y cadena de fondeo en un islote fuera de la costa.
 
Impacto de los visitantes
IMPACTOS CONOCIDOS
Se reportó graffiti en el buque cisterna en 2010.
IMPACTOS POSIBLES
Perturbación de la fauna, pisoteo de la vegetación y daños en los artefactos de pesca de ballenas.
 
Requisitos para desembarque
EMBARCACIONES*
Cantidad máxima de pasajeros a bordo: 500
Buques por vez: 1
Comentarios: Como máximo tres buques al día que transporten más de 200 pasajeros (de medianoche a medianoche).
* Un barco se define como un buque que transporta más de 12 pasajeros.
VISITANTES
Máximo número de visitantes en cualquier momento, sin contar a los guías y jefes de expedición: 100
Visitantes por guía: 20
Comentarios: No podrá haber visitantes en tierra entre las 22:00 y las 04:00 horas (hora local), excepto por los visitantes que pernocten en la isla Cuverville como parte de una estadía organizada, a fin de que la fauna y la flora silvestres tengan un período de descanso.
 
Áreas para Visitantes
ÁREAS DE DESEMBARCO
Preferida: la playa ancha de pedregullo en el extremo norte de la isla. Evite los desembarcos en las proximidades de las colonias de pingüinos de pico rojo del extremo occidental.
Nota: no se debe desembarcar en las playas pequeñas del extremo oriental del sitio porque constituyen importantes rutas de acceso al mar para los pingüinos.
ÁREA VEDADA
Área vedada A protege las rutas que utilizan los pingüinos entre el mar y las colonias, así como las colonias separadas por poco espacio en el terreno elevado y los afloramientos debajo de los acantilados.
ÁREAS PARA CAMINATAS GUIADAS
Cuando se posible quedar a una distancia de 5 m de la fauna, grupos pequeños de hasta 15 personas pueden visitar el extremo oriental de la playa de desembarco bajo estricta supervisión, respetando el área vedada A. El extremo oriental de la isla contiene la misma fauna (los pingüinos de pico rojo) que el occidental, pero hay menos espacio para los visitantes y mayores probabilidades de perturbar las rutas hacia el mar y de regreso.
ÁREAS DE LIBRE DESPLAZAMIENTO
Los visitantes pueden desplazarse libremente pero bajo estrecha supervisión, excepto en las áreas vedadas y las áreas para caminatas guiadas.
 
 
Código de Conducta para Visitantes
COMPORTAMIENTO EN TIERRA
  • Al final de la temporada (fase de muda), debido a la densidad de pingüinos las visitas probablemente se limiten a las inmediaciones de la playa de desembarco.
  • Todas las visitas deben realizarse en conformidad con las Directrices Generales para visitantes a la Antártida.
 
Playa de desembarco de la Isla Cuverville