Secretariat of the Antarctic Treaty

Quarante-troisième réunion consultative du traité sur l'Antarctique - Vingt-troisième réunion du Comité pour la protection de l'environnement

Paris, France
14 juin 2021 - 24 juin 2021

Du 14 au 24 juin 2021, la France a été l’Etat hôte de la XLIIIè Réunion Consultative du Traité sur l’Antarctique (RCTA) ainsi que de la XXIIIe réunion du Comité pour la protection de l’environnement (CPE). Ces réunions, organisées par le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, se sont déroulées par visioconférence en raison de la situation sanitaire. Plus de 450 participants réunissant les Parties au Traité sur l’Antarctique, des experts, des représentants de la société civile et des observateurs internationaux ont assisté aux réunions de la RCTA et du CPE. La RCTA a adopté la Déclaration de Paris à l’occasion du soixantième anniversaire de l’entrée en vigueur du Traité sur l’Antarctique et du 30è anniversaire de la signature du Protocole de Madrid relatif à la protection de l’environnement antarctique. Cette Déclaration réaffirme notamment l’engagement des Parties consultatives envers les principes et les objectifs du Traité sur l’Antarctique, leur engagement à préserver l'environnement antarctique et les écosystèmes dépendants et associés ainsi que leur engagement à travailler ensemble pour mieux comprendre les changements du climat de l'Antarctique et à mettre en œuvre des actions conformes aux objectifs de l'Accord de Paris sur le climat. Les Parties consultatives ont également adopté une Résolution qui réaffirme la nécessité de prendre en compte les implications du changement climatique dans la gestion des activités humaines en Antarctique.

Rapport final

Anglais espagnol français russe
Volume I
Volume II
Volumen I
Volumen II
Volume I
Volume II
Том I
Том II

Mesures, Décisions et Résolutions

  • No.

    Titre

  • M1

    Zone gérée spéciale de l’Antarctique n° 6 (collines Larsemann, Antarctique oriental) : Plan de gestion révisé

  • M2

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n° 101 (roquerie Taylor, terre Mac.Robertson) : Plan de gestion révisé

  • M3

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n° 102 (îles Rookery, baie Holme, terre Mac.Robertson) : Plan de gestion révisé

  • M4

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n° 103 (îles Ardery et Odbert, côte Budd, terre de Wilkes, Antarctique oriental) : Plan de gestion révisé

  • M5

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n° 104 (île Sabrina, îles Balleny) : Plan de gestion révisé

  • M6

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n° 105 (île Beaufort, détroit de McMurdo, mer de Ross) : Plan de gestion révisé

  • M7

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n° 106 (cap Hallett, terre Victoria du nord, mer de Ross) : Plan de gestion révisé

  • M8

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique nº 120 (archipel de Pointe-Géologie, Terre Adélie) : Plan de gestion révisé

  • M9

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n° 121 (cap Royds, île de Ross) : Plan de gestion révisé

  • M10

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n° 131 (Glacier Canada, lac Fryxell, vallée Taylor, Terre Victoria) : Plan de gestion révisé

  • M11

    Zone antarctique spécialement protégée n° 134 (Pointe Cierva et îles au large des côtes, Côte de Danco, Péninsule antarctique) : Plan de gestion révisé

  • M12

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n°148 (Mont Flora, Baie Hope, Péninsule antarctique) : Plan de gestion révisé

  • M13

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n° 155 (cap Evans, île de Ross) : Plan de gestion révisé

  • M14

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n° 157 (baie Backdoor, cap Royds, île de Ross) : Plan de gestion révisé

  • M15

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n° 158 (pointe Hut, île de Ross) : Plan de gestion révisé

  • M16

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n° 159 (cap Adare, côte de Borchgrevink) : Plan de gestion révisé

  • M17

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique no 163 (glacier Dakshin Gangotri, terre de la Reine Maud) : Plan de gestion révisé

  • M18

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n° 167 (Île Hawker, Terre Princesse Elisabeth) : Plan de gestion révisé

  • M19

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n° 176 (îles Rosenthal, île Anvers, archipel Palmer) : Plan de gestion

  • M20

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n° 177 (Îles Léonie et sud-est de l’île Adélaïde, péninsule antarctique) : Plan de gestion

  • M21

    Zone spécialement protégée de l’Antarctique n° 178 (île Inexpressible et Baie Seaview, mer de Ross) : Plan de gestion

  • M22

    Liste révisée des Sites et monuments historiques de l’Antarctique : Épave du San Telmo

  • M23

    Système des zones protégées de l’Antarctique : Liste reformatée des sites et monuments historiques

  • D1

    Système des zones protégées de l’Antarctique : Liste reformatée des sites et monuments historiques

  • D2

    Statut du personnel du Secrétariat du Traité sur l’Antarctique

  • D3

    Rapport, programme et budget du Secrétariat

  • D4

    Renouvellement du mandat du Secrétaire exécutif

  • D5

    Plan de travail stratégique pluriannuel pour la Réunion consultative du Traité sur l’Antarctique

  • D6

    Manuel des règlements et lignes directrices applicables au tourisme et aux activités non gouvernementales dans la Zone du Traité sur l’Antarctique

  • D7

    Mise à jour des exigences en matière d’échange d’informations sur les expéditions nationales

  • R1

    Code de conduite environnemental du SCAR pour les activités de recherche en géosciences sur le terrain en Antarctique

  • R2

    Guide révisé pour la présentation de documents de travail contenant des propositions de désignation de Zones spécialement protégées de l’Antarctique, de Zones gérées spéciales de l’Antarctique ou de Sites et monuments historiques

  • R3

    Lignes directrices pour les visites de sites

  • R4

    Lignes directrices générales et Liste de contrôle des Lignes directrices pour les visites de sites de l’Antarctique

  • R5

    Maladie du coronavirus 2019 et l’Antarctique

  • R6

    Sécurité aérienne en Antarctique

  • R7

    Système de gestion d’urgence sismique

  • R8

    L’Antarctique dans le contexte du changement climatique

  • R9

    Cadre opérationnel des observateurs volontaires à bord pour les navires touristiques opérant dans la zone du Traité sur l’Antarctique

  • R10

    Formulaire des rapports de site post-visite pour les activités touristiques et non gouvernementales en Antarctique

  • O1

    Révision des plans de gestion de la ZSPA n° 166 et de la ZSPA n° 174

1 M1, M2, M3…: Mesures
D1, D2, D3…: Décisions
R1, R2, R3…: Résolutions