Secretariat of the Antarctic Treaty

Trigésima Octava Reunión Consultiva del Tratado Antártico - Decimoctava Reunión del Comité para la Protección del Medio Ambiente

Sofía, Bulgaria
1 Jun 2015 - 10 Jun 2015

La XXXVIII Reunión Consultiva del Tratado Antártico (RCTA) y la XVIII Reunión del Comité para la Protección del Medio Ambiente (CPA) se llevaron a cabo en Sofía, Bulgaria, entre el 1 y el 10 de junio de 2015. Las Reuniones se realizaron con el patrocinio del Presidente de la República de Bulgaria y fueron organizadas conjuntamente por el Ministerio de Asuntos Exteriores y el Instituto Antártico de Bulgaria. Más de 400 participantes, entre los que se contaban las Partes del Tratado Antártico, expertos, representantes de la sociedad civil y observadores internacionales, asistieron a la Reunión con el objetivo común de fortalecer su compromiso para preservar la singular naturaleza de la Antártida como una reserva natural consagrada a la paz, a la investigación científica y a la cooperación internacional. La Reunión dio la bienvenida a Mongolia y a Kazajstán como Partes del Tratado Antártico, lo que elevó a 52 la cantidad de las Partes del Tratado Antártico, y acogió la adhesión de Portugal y Venezuela al Protocolo sobre Protección del Medio Ambiente, elevando con ello a 37 la cantidad de las Partes que adhieren al Protocolo.

Informe Final

Inglés Español Francés Ruso
Volume I
Volume II
Volumen I
Volumen II
Volume I
Volume II
Том I
Том II

Medidas, Decisiones y Resoluciones

  • Número

    Título

  • M1

    Zona Antártica Especialmente Protegida N° 101 (Pingüinera Taylor, Tierra de Mac Robertson): Plan de gestión revisado

  • M2

    Zona Antártica Especialmente Protegida N° 102 (islas Rookery, bahía Holme, Tierra de Mac Robertson): Plan de gestión revisado

  • M3

    Zona Antártica Especialmente Protegida N° 103 (isla Ardery e isla Odbert, costa Budd, Tierra de Wilkes, Antártida Oriental): Plan de gestión revisado

  • M4

    Zona Antártica Especialmente Protegida N°104 (isla Sabrina, islas Balleny): Plan de gestión revisado

  • M5

    Zona Antártica Especialmente Protegida N° 105 (isla Beaufort, ensenada McMurdo, mar de Ross): Plan de gestión revisado

  • M6

    Zona Antártica Especialmente Protegida N° 106 (cabo Hallett, Tierra Victoria del Norte, mar de Ross): Plan de gestión revisado

  • M7

    Zona Antártica Especialmente Protegida N° 119 (Valle Davis y laguna Forlidas, macizo Dufek, montañas Pensacola): Plan de gestión revisado

  • M8

    Zona Antártica Especialmente Protegida N° 148 (Monte Flora, bahía Esperanza, Península Antártica): Plan de gestión revisado

  • M9

    Zona Antártica Especialmente Protegida N° 152 (Oeste del estrecho de Bransfield/ mar de la Flota): Plan de gestión revisado

  • M10

    Zona Antártica Especialmente Protegida N°153 (Este de la bahía Dallmann): Plan de gestión revisado

  • M11

    Zona Antártica Especialmente Protegida N° 155 (Cabo Evans, isla Ross): Plan de gestión revisado

  • M12

    Zona Antártica Especialmente Protegida N° 157 (Bahía Backdoor, cabo Royds, isla Ross): Plan de gestión revisado

  • M13

    Zona Antártica Especialmente Protegida N° 158 (Punta Hut, isla Ross): Plan de gestión revisado

  • M14

    Zona Antártica Especialmente Protegida N° 159 (Cabo Adare, costa Borchgrevink): Plan de gestión revisado

  • M15

    Zona Antártica Especialmente Protegida N° 163 (Glaciar Dakshin Gangotri, Tierra de la Reina Maud): Plan de gestión revisado

  • M16

    Zona Antártica Especialmente Protegida N° 164 (Monolitos Scullin y Murray, Tierra de Mac Robertson): Plan de gestión revisado

  • M17

    Zona Antártica Especialmente Protegida No 168 (Monte Harding, montañas Grove, Antártida Oriental): Plan de gestión revisado

  • M18

    Zona Antártica Especialmente Administrada No. 2 (Valles Secos de McMurdo, Tierra de Victoria del Sur): Plan de gestión revisado

  • M19

    Lista revisada de Sitios y Monumentos Históricos Antárticos: Cabaña Lame Dog en la base búlgara St. Kliment Ohridski, isla Livingston y tractor para nieve “Kharkovchanka” que se utilizó en la Antártida desde 1959 a 2010

  • D1

    Reglas de Procedimiento Revisadas de la Reunión Consultiva del Tratado Antártico (2015): Comités y Grupos de trabajo

  • D2

    Medidas sobre Asuntos operacionales que ya no están vigentes

  • D3

    Informe, programa y presupuesto de la Secretaría

  • D4

    Plan de trabajo estratégico plurianual para la Reunión Consultiva del Tratado Antártico

  • D5

    Responsabilidad derivada de emergencias ambientales

  • D6

    Intercambio de información

  • R1

    Sistema cooperativo de transporte aéreo

  • R2

    Sistemas tecnológicos de información y telecomunicaciones antárticos

  • R3

    El Portal de medioambientes antárticos

  • R4

    Programa de trabajo de respuesta al cambio climático del Comité para la Protección del Medio Ambiente

  • R5

    Áreas Importantes para la Conservación de las Aves en la Antártida

  • R6

    El rol de la Antártida en los procesos climáticos mundiales

1 M1, M2, M3…: Medidas
D1, D2, D3…:Decisiones
R1, R2, R3…:Resoluciones